Brasileiro lyrics

Sergio Mendes & Brasil '66 - Mas Que Nada

(with pronunciation between and English language
Translation, by Dapianoman)

(Piano intro)

O ariá rai, O?

Obá, Obá, Obá,

O (o, o, o, o,) ariá rai, O?

Obá, Obá, Obá...

***********
CHORUS 1
***********

Mas que nada

Sai da minha frente eu quero passar

Oariá raiô
Obá Obá Obá
Mas que nada
Sai da minha frente
Eu quero passar
Pois o samba está animado
O que eu quero é sambar
Este samba
Que é misto de maracatu
É samba de preto velho
Samba de preto tu
Mas que nada
Um samba como esse tão legal
Você não vai querer
Que eu chegue no final

I know what you're thinking
Your eyes give you away
We've been talking all night long
And there's nothing left to say
It's a mutual emotion
Nothing's standing in the way

I've got this feelin' babe
That this was meant to be
You've been playing hard to get
I've waited patiently
It just keeps getting harder
There's a point of no return
'Cause the heat is in the moment

TALL AND TAN AND YOUNG AND LOVELY
THE GIRL FROM IMPANEMA GOES WALKING
AND WHEN SHE PASSES EACH ONE SHE PASSES GOES AHHHH
WHEN SHE WALKS SHE'S LIKE A SAMBA
THAT SWINGS SO COOL AND SWAYS SO GENTLE
THAT WHEN SHE PASSES EACH ONE SHE PASSES GOES AHHHH
OH...BUT I WATCH HER SO SADLY
HOW CAN I TELL HER I LOVE HER
YES...I WOULD GIVE MY HEART GLADLY
BUT EACH DAY WHEN SHE WALKS TO THE SEA

I'd rather know if you had turned the page
If you go faster than I do
Suddenly it's not so clear just what I am to you
Am I friend, am I lover, do we still need each other
When you touch me, when you touch me baby I can tell

What do we mean to each other, am I friend, am I lover is it over now
If this is it then why bother tell me where do we take it from here

The fool on the hill
The Beatles
Music & Lyrics : John Lennon - Paul McCartney

Day after day alone on the hill,
The man with the foolish grin is keeping perfectly still,
But nobody wants to know him,
They can see that he's just a fool,
And he never gives an answer,
But the fool on the hill
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning around.

Vem Magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem fazer armação.
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verão.

(Women)…same as above..
Vem Magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem fazer armação.
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verão.

Te te te te te te
te te te te te te
te te te te te te

Let someone start believing in you
Let him hold out his hand
Let him touch you and watch what happens
When someone who can look in your eyes
And see into your heart
Let him find you and watch what happens
Cold
No, I won't believe your heart is cold
Maybe just afraid
To be broken again
Let someone with a deep love to give
Give that deep love to you
And what magic you'll see

I was as wrong as I could be
To let you get away from me
I'll regret that move
For as long as I'm livin'

But now that I've come to see the light
All I wanna do is make things right
So just say the word
And tell me that I'm forgiven

You and me
We're gonna be better than we were before
I loved you then but now I intend
To open up and love you ever more
This time you can be sure

Never Gonna Let You Go
Sergio Mendes

I was as wrong as I could be
To let you get away from me
I'll regret that move
For as long as I'm livin'

But now that I've come to see the light
All I wanna do is make things right
So just say the word
And tell me that I'm forgiven

You and me
We're gonna be better than we were before
I loved you then but now I intend